Psalms — Chapter 83
These annotations are from the original 1609 Douay Old Testament, the first complete English Catholic Bible translation, produced by English scholars in exile at the English College of Douai. The archaic spelling is preserved.
This content was digitized from the original 1609 Douay (Old Testament) and 1582 Rheims (New Testament) print editions by OCR. The OCR process sometimes confused print page numbers with verse numbers, and may have assigned annotations to the wrong chapter. Chapter and verse labels on this page reflect the OCR output from the original print pagination and may not correspond to canonical Scripture chapter/verse numbers. For canonical reference, consult a standard Douay-Rheims edition. The annotation texts themselves are authentic 1609/1582 Douay-Rheims content.
Verse 9
proteCtour :-and (4) looke vponthe face of thy Chrift, (4) Agreably tothisthe Church maketh alher petitions , concluding al prayers, By Chriftour Lord. . 11, Becaufe (r) better isone day in thy courts,aboue thoufands. (+) In refpe& of she future retribution, which enerie one shal receine according to { their deferts,one day in Gods Church is berter then thoufands out of it. ‘I haue chofento-be {/.) an abie@ inthe houfe of my God : rather then { to dwel (1) inthe rabernacles of finnes. v2 (f) And ec ee ee ee q “Incarnation of 4Chrift, yfhe 5. key. Teloyce in thee, they are fturred vp and q.uickned:(4 and ioytally reeamne to'God.
Verse 12
(w) grace (x) and glorte. . (v) The Diaine wifdom fo vfeth mercie, and veritie , that neither may preiudice the other: (w) and fogiuesh grace in this lire, (x) and glorie in the next.