Skip to content
HomeDouai-Rheims 1609Psalms › Chapter 62

Psalms — Chapter 62


These annotations are from the original 1609 Douay Old Testament, the first complete English Catholic Bible translation, produced by English scholars in exile at the English College of Douai. The archaic spelling is preserved.

⚠ Note on Chapter & Verse Numbers

This content was digitized from the original 1609 Douay (Old Testament) and 1582 Rheims (New Testament) print editions by OCR. The OCR process sometimes confused print page numbers with verse numbers, and may have assigned annotations to the wrong chapter. Chapter and verse labels on this page reflect the OCR output from the original print pagination and may not correspond to canonical Scripture chapter/verse numbers. For canonical reference, consult a standard Douay-Rheims edition. The annotation texts themselves are authentic 1609/1582 Douay-Rheims content.

Verse 2

(c)My foule hath thirfted to thee,(d) my flefh to thee very manie wayes, (6; Euen from the firft dawning of the morning, (¢) my foule thirfteth after thee, (d) yea alfo my very flesh,and whole bodie teeleth great paines,by this affiiGionof mind, and defireth releefeand rcft. 4 Mat.16. Kom, 2, .Cor.3, Gal, 6.

Verse 4

(g) This confolation in banishment crom thy diuing Ser: ice is fweeter to me then mnie temporal liues, or anie wor.dlie profper itie.

Verse 5

Pafsions of Chrift abound mvs ( faithS. Paul. 2. Cor. 1.) fo alfo by Chrift our comsort aboundeth. .

Verse 6

(i, Replenish my foul,o God, with the aboundance of thy grace , (ke) fo shall by more ableto praife thee.

Verse 7

(m) in the morning wii meditate on thee : 8. becaufe thou haft been my helper, (1) Seeing in: the night, alfo m my bed meditateon thee; (mI wil more diii- gently doe the fame i in the merning.

Verse 9

me, 10, Buz (n) they 1 in vaine haue fought my foule » (0) they fhal enter into the: interious parts.of the earth, () My temporal and fpiritual enimies: (0); and they shal be damned for their finnes. It, They (p} snal be deliuered into the hands of the {word, they inal be (q)the portions of toxes, (pj Ithappened literally to Saul , thache was flame in battle; which he made a- gainft his enimies’(q) and his dead podie was hung on awa] ‘1. Reg, 31.) expofed ro wilde beafts, or birds, though it was arterwards burntand buried. 12, But {r) ‘rhe King ihai reioice in God, al shal be praifed that fveare by him: becaufe the mouth is {topped of thole thar tpeake wicked things, (r) Dauid was prefently ater Sauls death exalted to the Kingdame , in figure of Chritt, whofe name and glorie was exalted, after the deitruction of the lewes by Pa- gane Lmperours. PSALME LXIII. A prayer of the inft repofing their-whole traf in God: 7. and reioycing that the enemies machinations are frustrate, 1. Viatothe end, a Pfalme of Dauid, a be AR E o God my prayer when! make petition : fromthe feare of my cnimie deliver my foule,