Psalms — Chapter 61
These annotations are from the original 1609 Douay Old Testament, the first complete English Catholic Bible translation, produced by English scholars in exile at the English College of Douai. The archaic spelling is preserved.
This content was digitized from the original 1609 Douay (Old Testament) and 1582 Rheims (New Testament) print editions by OCR. The OCR process sometimes confused print page numbers with verse numbers, and may have assigned annotations to the wrong chapter. Chapter and verse labels on this page reflect the OCR output from the original print pagination and may not correspond to canonical Scripture chapter/verse numbers. For canonical reference, consult a standard Douay-Rheims edition. The annotation texts themselves are authentic 1609/1582 Douay-Rheims content.
Verse 4
aflaultme , (¢ though ye be al confede- ratcto kilme, ( f)fuppofing me tobe lixe arninous or skaken wel , that is caiily throwne downe. 5-Bur (¢) yerthey thought to repe] my price, (h) Tranne in thirft : they (1) bleffed with their mouth,and curfed with their har, reward or vunishment . The 7.key, (g They think itilto depime me of my reward,the price of my labours and me Tom, 2 P rites Danids deuo- tien in banish- ment, Thee. key. loffe, and comfort our felues withthis , or like Pfalme, or Prayer, faying : © God “Tg THE BOOK i 6. Buryet my foule be thoufubieét to God:becaufe my patience is from 1. A Pfaime(a)of Dauid when he was inthe defert of Iuda, (Reg.22.) rives , © b) but TI runne fo much more dilieently,as thirfiing aster rightcoufnes in tus lire,and giorie inthenext,to finish my courfe (4) Amoit dangerous tentation, : . ? 7 . \ ) wnen arter threars.and crueluie, perfecutonrs endeauour by fweere words and pro- nutes to perfavade the tutto fal into finne. him,
Verse 8
(g) iubilation: and aur Lard inthe voice of truinper, (f) ChriftGod & man , after his Pa@-on,rofefrom death and afcended: (¢) Not leauisg his Church defolate,but making hex ioyful by an other comrorter,the Holie Ghoft.