Psalms — Chapter 115
These annotations are from the original 1609 Douay Old Testament, the first complete English Catholic Bible translation, produced by English scholars in exile at the English College of Douai. The archaic spelling is preserved.
This content was digitized from the original 1609 Douay (Old Testament) and 1582 Rheims (New Testament) print editions by OCR. The OCR process sometimes confused print page numbers with verse numbers, and may have assigned annotations to the wrong chapter. Chapter and verse labels on this page reflect the OCR output from the original print pagination and may not correspond to canonical Scripture chapter/verse numbers. For canonical reference, consult a standard Douay-Rheims edition. The annotation texts themselves are authentic 1609/1582 Douay-Rheims content.
Verse 2
(d) Inthe middes ot my great affliction I proteffed , thar al mans helps is vaine, falfe,deceitful,and. de:e@iue, and therfore our truft muft be in God only.
Verse 3
manie great bene» fits vpon me , and al mankind , but alfo hath rendred good tor euil, meraic for our D ythatrue peu
Verse 4
wk, Dauid fingeth prayfes for benefits re- . ceiued, The 8. key. ‘The former part of this ‘Pfalmetothe - i7-verle,is the fame in fenf e, ‘and almoft in ‘words, with . the latter part of the 56. from. ithe 8.verfe, 198 THE BOOK PSALME CVII The royal Prophet promifeth, 5. and rendereth praifes to God,7. for his deliuerse from troubles,and aduancement inthe kingdom, X 3.. praying God fil to helpe mans infsrmitie. A Canticle (4) of Pfalme;to Dauid himfelfe, folowing. Y HART isreadie, o God, my hart is readie: I wil chaunt and wil fing in my glotie, - .
Verse 5
render my vowes to our Lord (& } before al his people;
Verse 6
Gods glorie , and edification of others- (1) yea I wil offer my life , and fuffer death , when Gods glorie shal require it, in e S
Verse 9
(n)shal not offend. (w) Contrariwife thofe that accept of his grace , shal fiaally not offend. ANNOTATIONS. PSALME, XXXIIIL