Exodus — Chapter 15
These annotations are from the original 1609 Douay Old Testament, the first complete English Catholic Bible translation, produced by English scholars in exile at the English College of Douai. The archaic spelling is preserved.
This content was digitized from the original 1609 Douay (Old Testament) and 1582 Rheims (New Testament) print editions by OCR. The OCR process sometimes confused print page numbers with verse numbers, and may have assigned annotations to the wrong chapter. Chapter and verse labels on this page reflect the OCR output from the original print pagination and may not correspond to canonical Scripture chapter/verse numbers. For canonical reference, consult a standard Douay-Rheims edition. The annotation texts themselves are authentic 1609/1582 Douay-Rheims content.
Verse 3
Our Lord isa man of warre, Omnipotent is his mame,
Verse 4
fea. 5. The depths haue ‘ouerwhelimed them,they are funke intothe botome like a ftone.
Verse 6
Thy right hand, oLord ,is magnified in {trength : thy right hand, o Lord, hath ftrueken the entmie.
Verse 8
were gathered together in the middes of the fea.
Verse 13
thé vnto thy holic habitatid, 1q. Nations rofe vp , and were angrie : forowes poflefled the inha- biters of Philifthiim. . ——Y
Verse 15
Chanaan were ftarke. 16, Let feare and dread fal vpon them, in the greatnes of thy arme: iet them beconte vnmoueable.as aftone , vntil thy people , o Lord, shal pafie , vntil thy people {hal paffe , this which thou hait poffeffed, 17, Thou fhalt bring them in,and plant them in the mountaine of thy inherita nce, in thy moft firme habitation, which thou haft wrought,o Lord : thy fanétuarie Lord , which thy hands haue confirmed, 18 Our Lord fhal reigne for euer and euermiore,