Exodus — Chapter 14
These annotations are from the original 1609 Douay Old Testament, the first complete English Catholic Bible translation, produced by English scholars in exile at the English College of Douai. The archaic spelling is preserved.
This content was digitized from the original 1609 Douay (Old Testament) and 1582 Rheims (New Testament) print editions by OCR. The OCR process sometimes confused print page numbers with verse numbers, and may have assigned annotations to the wrong chapter. Chapter and verse labels on this page reflect the OCR output from the original print pagination and may not correspond to canonical Scripture chapter/verse numbers. For canonical reference, consult a standard Douay-Rheims edition. The annotation texts themselves are authentic 1609/1582 Douay-Rheims content.
Verse 15
This faith our Lord , the God of thy ¢ Hebrewes :difmiffe my people co facrifice vnto me. . 2, And ifthou refufe , and holdeft them, 3. behold my hand fhal be vpon thy fields : and vpon thy horfes , ani affes, and camels,and oxen,and fheep, (a) a verie fore peftilence, 4.And our Lord wil makea merueile between the poffeffions of Ifrael and the poifeflions of the AEgyptians , that nothing at al perifh of thofe things that pertaineto.the children of Ifrael. 5. And our Lord hath appointed atime . faving : To morow wil our Lord doe this thing in the land,