Exodus — Chapter 10
These annotations are from the original 1609 Douay Old Testament, the first complete English Catholic Bible translation, produced by English scholars in exile at the English College of Douai. The archaic spelling is preserved.
This content was digitized from the original 1609 Douay (Old Testament) and 1582 Rheims (New Testament) print editions by OCR. The OCR process sometimes confused print page numbers with verse numbers, and may have assigned annotations to the wrong chapter. Chapter and verse labels on this page reflect the OCR output from the original print pagination and may not correspond to canonical Scripture chapter/verse numbers. For canonical reference, consult a standard Douay-Rheims edition. The annotation texts themselves are authentic 1609/1582 Douay-Rheims content.
Verse 14
the like as had not been before that time , nor {hal be afterward. 15. And they couered the whole face of the carth , wafting al things. Therfore the graffe of the earth was dcuoured , and what fruits foeueron the trees , which the haile had left : there was alfo nothing at al left thet was green in the trees , and in the h-rbes-of the eartiy, inal Agypt. 16. For the which caufe Pharao in haft called Moyfes and Aaron , and faid to them : I baue finned again the Lord your God , and againift you. 17. But now forgine me my finnethis timealfo , and pray tothe Lord your God , that he take zway trom me this death. 18, And Moyfes going forth from Pharaoes fight, prayed to our Lord : 19. who made a very vehement wind to blow fromthe weft , and taking the lccufts it threw them inte the Red fea ; there remained not-fo much as one in al the coafis of £- gypt. 20, And our Lord did indurate Pharaoes hart, neither did he difmiffe the children of Ifrael. 21. And our Lord faid to Moyfes: Stretch for thy hand toward heauen: and be there (d) darkeneffe vpon + the Land of AEgypt fo thicke, that it be palpable, 22. And Moyfes ftretched forth bis hand toward heauen : and there was made hor- rible darkeneffe in the whole Land of Agypt three dayes. 23. No man faw his brother , nor moued himfelte out of the place where he was : but wherefocuer the children of Ifrael dwelt , there was light. 24. And Pharao called Moy{es and Aaron, and {aid to them: Goe facrifice ro the Lord : let your fhecp only and heards remaine , let your litle ones goe with you. 25. Moyfes faid : Hoftes alfo & holo- God, 24, Althe flockes thal goe with vs: there fhal (¢) net a hoofe Lord our God : efpecially wheras we know not what muft be offe- red til we come to the very place. 27. And our Lord did indurare Pharaoes hart , and he would not diimiffe rhem, 28. And Pharao faid to Moyfes : Get thee from me, and beware thou fee not my face any more : in whatday foeuer thou fhalt come in my fight, thou fhale dye. 29. Moyfes anfwered : So fhal itbe as thou hai fpoken , I wil not fee thy face any more, Aa CHAP, caufts thou fhalt giue to vs , which we may offer to the Lord our. remaine of them ; the which are neceffarie vnre the feruice of rhe. ‘gae, Horrible tdarknes three 'dayes togc~ ther, e) Gods pea- ple muft be re- foluce in Reli- gion #) The re, pla- {gue,Death of firft-borne in men and ibeaftes of the AEgyptians. F 4 b) As before c, Jo Vu 36. H.Vo16.1 €.10.V. f. 163 ExoDVS of Agypr