Skip to content
HomeDouai-Rheims 1609Ecclesiastes › Chapter 3

Ecclesiastes — Chapter 3


These annotations are from the original 1609 Douay Old Testament, the first complete English Catholic Bible translation, produced by English scholars in exile at the English College of Douai. The archaic spelling is preserved.

⚠ Note on Chapter & Verse Numbers

This content was digitized from the original 1609 Douay (Old Testament) and 1582 Rheims (New Testament) print editions by OCR. The OCR process sometimes confused print page numbers with verse numbers, and may have assigned annotations to the wrong chapter. Chapter and verse labels on this page reflect the OCR output from the original print pagination and may not correspond to canonical Scripture chapter/verse numbers. For canonical reference, consult a standard Douay-Rheims edition. The annotation texts themselves are authentic 1609/1582 Douay-Rheims content.

Verse 7

A time torent, and atime to fow together, Atime to keepe filence , & atimeto fpeake.

Verse 8

Atime of loue, and atime of hatred, A timeof warre,anda time.of peace, 9,(b)What hath man more ot his jabour? y0,] haue feenthe affi- dion , which God hath giuentothe childrenof men, that thy may be diftracted init, 11, He hath made al things cood in their time, and hath e L things haue atime, andintheir Spaces al things paffe Yi A time to delivered rhe world to their difputation, aud thar man cannot finde th: worke, which Ged hath wrought from the beginning vato the enc, 12.And --- PAGE 1344 --- q ae ECCLESTIASTES. 77 12, And I haue knowne that there was no betterthing then to retoyce, petual, burr and to doe wel in his life.13.For euerie man, that eateth and drinketh,and >¢ Ved inter~ is lab his isthe guitt of God, 14, I hauedearned thar [ch2"gc2bly, in feeth good of his labour , this g od, 14, I hauedlearn duc rime, pla- _althe workes, which God hath made , perfeuer for euer: we canno: adde aniething , nor take away from thofe things , which God hath made that he may be feared, 15. That which hath been made,the fame is permanent : thethings that shal be, haue already been: and God re- ftoreth thar whichis paft, 16. I faw wnderthe funne inthe place of iudge- ment impietie , and in the place of iuftice iniquitie, 17, And I fayd in my hart: the iuft and the impious God wiliudge, and then {hal be the ‘ce,Manner,and order. For dif-- order maketh time of eueriething. 18, I fayd in my hart of the children of men, that God would proue them , and fhewthem to be like beafts. 19. Therfore there is one Neath of man, and beafts, and the condition of bothrequa!: as man dieth, fo they alfo dye: al things breath alike , and man hath no- thing more then beaft : al things are fubieCt to vanirie, 20, and al things paffe toone place :.of earth they were made, and into earth they returne together, 21, Who knoweth if the fpirit of the children of Adam afcend vpward, and if the fpirite of beafts d.{cend downward? 22, AndI haue found that nothing is becterthen for a manto reioyce in his worke , and that this is his portion, For who fhal bring him to know the things that fal be after him? Cuar. IIT, In this world wsanie snnocents are oppreffed , 4. the potent fometimes enuied, contemned, 15,.and forfoken by sheir fubsecls,17. efpectally when she fuperiours obey not God. Turned my felf to other things, and I faw the oppreffions, that are done vnder the funne,and the (4)teares of the innocents, and no comforter : & that they can not refift their violence, being defti- tute of al mens helpe, 2. And I praifed rather the dead, then the liuing; 3, and happier thenboth ~ hauel indged him thar1s not ( b) yet borne, nor hath feen the euilsthat aredone vnder the funne: