Skip to content
HomeDouai-Rheims 16092 Machabees › Chapter 3

2 Machabees — Chapter 3


These annotations are from the original 1609 Douay Old Testament, the first complete English Catholic Bible translation, produced by English scholars in exile at the English College of Douai. The archaic spelling is preserved.

⚠ Note on Chapter & Verse Numbers

This content was digitized from the original 1609 Douay (Old Testament) and 1582 Rheims (New Testament) print editions by OCR. The OCR process sometimes confused print page numbers with verse numbers, and may have assigned annotations to the wrong chapter. Chapter and verse labels on this page reflect the OCR output from the original print pagination and may not correspond to canonical Scripture chapter/verse numbers. For canonical reference, consult a standard Douay-Rheims edition. The annotation texts themselves are authentic 1609/1582 Douay-Rheims content.

Verse 1

The first part. The persecutions of the Church by Antiochus. Three things make a common wealth to be in good state: Good agreement of principal men, exact observation of good laws, and eminent virtue of the supreme governor.

Verse 4

Other three things do trouble the state: Obstinacy in offenders, not content to be corrected. 2. Inveterate malice seeking revenge against Superiors. 3. and avarice of princes, to rob the holy or common treasure.

Verse 6

Other three things do trouble the state: Obstinacy in offenders, inveterate malice seeking revenge against just Superiors, and avarice of princes to rob the holy or common treasure.

Verse 15

A fiery chariot and fiery horses carried Elias. From Elizeus the mountains appeared full of horses and of fiery chariots, no less strange then this vision. See S. Ambrose.

Verse 17

These virgins remained in places near to the temple, brought up in exercises of piety, fasting and praying, til they were despoused. 1 Reg. 1, v. 22. S. Ambrose li. de virginib.